2010 yılında Motorola’nın Uluslararası Ticaret Komisyonu'na gönderdiği şikayetle başlayan ve 3 yılı aşkın süredir devam eden Apple-Google patent ihlali davasında mahkeme kararını verdi. Buna göre, Apple'ın iPhone'ları, Google'ın Motorola teknolojisinin patentini ihlal etmemiş durumda. Bahsi geçen patent, "taşınabilir iletişim araçları için algılayıcı tarafından kontrol edilen bir kullanıcı ara yüzü" için alınmış. Bu ara yüz, telefon ile konuşurken, yüzümüz tarafından yanlışlıkla uygulamaların başlatılmasını veya telefonun kapatılmasını engelliyor. Mahkemenin bu kararı almasında etken olan şey ise, Motorola'nın patentinde geçen İngilizce "a" (bir) kelimesi.
Mahkemenin yaptığı açıklamaya göre, normal durumlarda "a" kelimesinin kullanımı "bir ya da daha fazla" anlamına geliyor. Ancak Motorola'nın patenti, açık bir şekilde bu kelimenin "tekil" anlamda kullanıldığını göstermekte. Söylenene göre, bu durum ise alınan kararında Google'ın aleyhine olması için yeterli olmuş. Ayrıca, Motorola, davasını desteklemek adına, kullanıcı etkisi olmaksızın gerçekleşebilecek ulaşılabilirlik değişiklikleri için yeterli kanıt ortaya koyamamış.
Bir Motorola sözcüsü konu hakkında "Karardan memnun değiliz ve seçeneklerimizi değerlendiriyoruz" cümlelerini kurdu. Apple ise henüz konu hakkında bir yorum yapmış değil. (Hürriyet)